日曜日。朝は餡パン8個とごまパン。午前中にベトナム語。「84」だけ違うそうですよ。なにが違うかというと、ベトナム語にも漢数字（日本語でいうといち、にー、さん、しー）とローカル数字システム（日本語でいうとひー、ふ−、みー、よん）が同居していて、ベトナム語の場合はローカルだけで10億まで数えることができるのですが、84の4だけは漢数字を使うそうなのです。へー。午後はタイの蝦せんべいをフライなどして、夕方かれーしゅー宅にこどもたちを迎えにいき、おいしいコーヒーをごちそうになりました。夕食は家族だけでぎょうざなべ。
コメント